丝绮拉工作室无限期招募中~

需要以下人才的说> <


1.翻译君 

至少日文N2以上，有汉化经验者优先~~有足够的耐心和一定的组织好语言的能力~ 翻译机是辅助工具~可以使用~

但·是·纯·机·翻·导·致·词·不·达·意·者·禁·止

试题下载
http://vdisk.weibo.com/s/uqG3aFPhMFINJ


2.画手或美工君 

因为每次丝绮拉工作室发布的游戏都会同时附带海报的说，所以非常希望画手的参与~

如果你有喜欢的作者或作品，想要为这个游戏单独画海报也是可以的~

修图君请熟练掌握ps sai或其他制图软件的任意一种 可以把图片修成近似于原作风格的

有充裕的时间 便于联系 不要随意失踪哦！

试题下载
http://vdisk.weibo.com/s/AURTmjMYJCBI

3.测试君 

每天游戏时间能有1~2小时或以上，有耐心，操作过关。不建议初三、高三以及大四的孩子报名，毕竟以学业为重。

因为汉化的大多是恐怖游戏，所以要胆大哦！

看见什么都要习惯性的点一点~

测试任务说明：

测试就是通关游戏，把错字、语句不通顺、出屏等错误截屏记录在

word文档里面，如果游戏过程中遇到死机等问题需提供存档供破解人员解决。

测试员通常是报名最多但是留下最少的职位，因为很多孩子只是一时好奇，没有足够多的耐心与毅力。

因此报名测试员后会有审核与试用期，请确定自己真的很想为汉化工作作出贡献再报名哦~

4.工程猿 

熟悉WOLF或RPG VA、VX、XP；如果熟悉其他游戏软件也可=v=

能自行编程导出导入文本/图片

当然熟悉其他游戏软件的更好www因为总要做出新的尝试嘛~



完成的试题请请私信：@丝绮拉工作室 或发送邮件至：shiris_studio@163.com

欢迎光临！欢迎光临！！！

非常欢迎您的参与~~~

丝绮拉工作室
